ערב לכבודו של סלמאן נאטור

עמותת זוכרות בשיתוף עם תיאטרון אלסראיא ותיאטרון יפו מזמינים:

ערב לכבודו של סלמאן נאטור, ולרגל צאת הספר ״הולך עם הרוח״

הספר הראשון בסדרת מכּתוּבּ לתרגומי ספרות ערבית

יום שישי 21 לאפריל ב- 19:00

במלאות שנה ללכתו של הסופר והמחזאי סלמאן נאטור, נקיים ערב לכבודו, במסגרתו יושק הספר ״הולך עם הרוח״, הראשון בסדרת מכּתוּבּ לתרגומי ספרות ערבית. הספר, המורכב משלוש יצירות של נאטור, מוביל את הקוראים בשבילים לא מוכרים של הארץ ויוצר רומן-מסע ייחודי, אנושי ומרגש. זהו מסע אל היהודי, אל הערבי ואל מה שביניהם.

דברי פתיחה: דבי פרבר, עמותת זוכרות

"על מלאכת התרגום": מחווה תיאטרלית לסלמאן נאטור

יהודה שנהב-שהרבני (ליווי מוזיקלי: אמין נאטור)

מחשבות על "הולך על הרוח": עדי שורק ואלטייב ע׳נאיים

קריאה מתוך "הולך על הרוח": מאי אבו רוקן (נכדתו של סלמאן נאטור), יונתן מנדל (מתרגם הספר)

קטע מתוך המחזה ״זכרון״ לסלמאן נאטור: פארס חנאניא

אמין נאטור, קטע מוזיקלי לזכרו של סלמאן נאטור

 

כתובת: תיאטרון יפו/אלסראיא, טיילת מפרץ שלמה 10, יפו

 

לאירוע בפייסבוק לחצו כאן

על הספר ״הולך על הרוח״ באתר ההוצאה לחצו כאן

 

הכניסה חופשית

לשאלות ופרטים נוספים, אנא פנו לכתובת המייל

 debby@zochrot.org או לטלפון 03-6953155

 

חזרה לעמוד מופעים >
הזמנת כרטיסים מהירה
הופעה
תאריך
הצטרפות לניוזלטר
תיאטרון יפו – במה לתרבות עברית-ערבית, טיילת מפרץ שלמה 10 יפו העתיקה ת.ד. 3403 תל אביב 61030
טל’: 03-5185563, פקס:03-5185562, info@jaffatheatre.org.il
עמוד בית אודות חדשות כרטיסים אירועים מיוחדים הצגות ומופעים תמיכה צור קשר