פסטיבל יפו ה-15 להצגות ילדים ולכל המשפחה

3 ימים של פסטיבל לכל המשפחה - ראשון שני שלישי 26,27,28 לספטמבר 2021
הפסטיבל כולו מתקיים ברחבת התיאטרון תחת כיפת השמיים
תיאטרון יפו, במה לתרבות ערבית-עברית
ממשיך במסורת ומפיק את פסטיבל יפו ה-15 לילדים ולכל המשפחה.
ההצגות בעברית, ערבית, דו לשוניות, ללא מילים, ג'יבריש
בשיתוף עיריית תל-אביב-יפו, המחלקה למופעים, המשלמה ליפו.
בתמיכת מנהל התרבות – משרד התרבות והספורט, מדור פסטיבלים
ניהול אמנותי וכללי: רביד סביל

תכנית הפסטיבל:

שׁמוּלִיקִיפּוֹד- القنفذ كيبود
דו-לשוני 
26.9 ראשון בשעה 10:00  
מבוסס על סיפור הילדים המוכר “שמוליקיפוד” מאת ט. כרמי.
בערב גשום וסגרירי מאבד שמוליקיפוד, הקיפוד הקוצני, את דרכו בחיפוש אחר חבר לשחק איתו. הוא מוצא עצמו בחדרו של ילד חולה, שלגמרי במקרה מחפש גם הוא חבר... אבל מה לקיפוד ולילד? זה קוצני וזה עם שפעת! זה דובר עברית וזה ערבית! האם יצליחו להיות חברים? 
בימוי: תום ווליניץ
שחקנים: מושיקו ששון וגילי בית הלחמי
עיצוב: שי אהרון
מוסיקה: עמרי דגן
גילאי 3-8 
אורך ההצגה: 45 דק’ 
הפקה: תיאטרון יפו ותיאטרון אלמינא 

גורילות – מופע חוצות פראי (או שלא)

ללא מילים - מופע חוצות 
26.9 ראשון 11:00
שתי גורילות אבודות מנסות למצוא פינה שקטה ובטוחה - ואם אפשר גם משהו טעים לאכול.
הג'ונגל העירוני המחושמל רוחש סכנות ופלאים מוזרים. מאבק ברמקול מקומי המשדר הודעות ומוזיקה, מביא אותן להבנה שאמנות היא הדרך היחידה לשרוד.
רעיון- איליה ציבולסקי וטליה רעים
בימוי ועיצוב- חנוך רעים
עיצוב תנועה -אלה חרדון וטליה רעים
גורילות- אלה חרדון וטליה רעים
גילאי 3-103
ללא מילים
אורך המופע: 40 דק'

قصص סיפוריםمن מתוךخلال השקטالصمت
הצגה תלת לשונית
בכורה
26.9 ראשון 12:15, 27.9 שני 08:30,  28.9 שלישי 14:15
מספרת סיפורים שאינה יכולה להחליט אם לדבר בעברית או בערבית, פוגשת פנטומימאי ומגלה שבתוך השקט שלו היא יכולה לספר סיפורים בשתי השפות ביחד.
היא מספרת סיפור שנודד בין העברית לערבית ובין המילים לשתיקה עד שלבסוף - שששש... לא מגלים.
מי היה מאמין שכל כך הרבה הרפתקאות מסתתרות בתוך השקט הזה.
מחזה ובימוי - חנוך רעים
תרגום לערבית - ראניה טחאן סאבא
ייעוץ לתרגום - ראודה סלימאן
מספרת - ראניה טחאן סאבא
פנטומימה - רפאל שחרי
לגילאי 4-7
עברית ערבית ופנטומימאית
אורך ההצגה: 50 דק'

העולם המופלא של החנונים
ללא מילים - מופע חוצות
בכורה
26.9 ראשון 13:15, 28.9 שלישי 11:00
בואו והצטרפו לעולמם המשעשע ומלא בהפתעות של החנוניםעולם המשלב בצורה קומית מגוון יכולות אקרובטיות מדהימות.
המופע מתחיל על הקרקע ומסתיים באוויר, וכך בין שמיים וארץ אתם מוזמנים לצחוק יחדלהחסיר פעימה ולהריע זה לצד זה במופע מ-ע-ו-ל-ה !
יוצרים: עירית חרובי ויריב סולומון
מבצעים: יריב סולומון ונועה מטלון
תלבושות: יסמין וולק
ליווי אמנותי: עידו קגן
כניסה חופשית
גילאי 3-103
ללא מילים
אורך המופע: 40 דק'

"Guru Zuzu KIDs" גורו זוזו קידס
בכורה
26.9 ראשון 14:15
הכל מתחיל באוזניות אלחוטיות, מיקרופון ו"גורו" אחד עם סאונד מהמם. חימום קצר ובלי ששמתם לב, אתם ממריאים איתנו לחוויה אינטראקטיבית של שחרור וצחוק. נשוטט, נרקוד, נשיר, נשתטה ונצחק מלא! נכיר את יפו במבט חדש ונלמד לעוף יחד.
Guru Zuzu kids-  חבורה של יוצרים, אוהבי תנועה ומוזיקה ששמו להם למטרה להפיץ שחרור משחקיות וצחוק. העולם הוא מגרש המשחקים שלהם וכל מפגש אנושי הוא הזדמנות לפגוש את הטוב סביבנו. המומחיות שלהם– ליצור חיבור חיובי בין אנשים.
יוצר המופע: דיוויד ניילור
בימוי וניהול אומנותי: כפיר ליבנה עמרם
מנהל מופע: דניאל פריידלין
עיצוב תלבושות: רותם ברקאי
שחקנים יוצרים\תנועה\מוזיקה: ליפז אלה, כרמל שקד, איתמר בלוטנר, כפיר ליבנה עמרם, רון רזון, דניאל פריידלין
גילאי  4 ומעלה (בליווי מבוגר מתחת לגיל 12)
אורך המופע: 45 דקות
כל השפות
הגורו ממליץ: להגיע קלילים, ללא תיקים ושקיות   להביא בקבוק מים קטן, כובע, וקרם הגנה  נעליים נוחות לתנועה

אגדה אפריקאית
ערבית
27.9 שני 10:00  
מעשה בזוג אפריקאים- אומו ואמנה. אומו העצלן והחמוד מקסים את כולם וחושב שהוא יכול להשיג כל מה שמתחשק לו בלי להחשב באף אחד. כל יושבי הג'ונגל נלכדים בקסמו של אומו אבל אמנה אשתו הרבה יותר חכמה ומחליטה ללמד אותו אחת ולתמיד לקח. סיפור עם שתי שחקניות, חמש בובות מוסיקה אפריקאית. בשיתוף הקהל
מחזה ובימוי: מיקי מבורך
שחקניות: מונא חווא, מייסא דאו
מוסיקה: דניאל כהן
עיצוב תפאורה ותלבושות: ליטל רייס
גילאי 4-7
אורך ההצגה: 50 דק'

קרטון
27.9 שני 11:00  
מופע חוצות 
הצגת ליצנות קרקסית משעשעת ללא מילים!

מוביל דירות וחפצים, שרוצה בכלל רק לעשות קסמים, פוגש עוד מוביל של ארגזים, החולם לעבוד בקרקסים. לשניהם משימה אחת ויחידה – להעביר ארגז אחד בודד בחזרה.
האם הם יפתחו את הארגז ויגלו מה יש בתוכו?
האם הם יעזו לבחור להגשים כל אחד את חלומו…?
שחקנים: איליה ציבולסקי, שחר שמואלוב
בימוי יצירה: גבי כהן
מוזיקה: רועי פדידה
מעצבת תפאורה ותלבושות: יסמין וולק
לגילאי  3-8
אורך ההצגה 45 דק'
ללא מילים

דואו
ללא מילים
28.9 שלישי 10:00
מופע מוסיקלי בשניים! לאחר שנים של נגינה על הבמות הגדולות בארץ ובעולם ועל מגוון ענק של כלי הקשה, כמו המרימבה, הקסילופון ואף המצלתיים והמשולש, החליט הדואו לחזור לילדות ולנסות לראות מה קורה כשמנגנים על סיר, מחבת או מלחייה. נצא למסע של מקצבים ומנגינות, מלא בהומור ודמיון, בו המוסיקה מספרת לנו ומגלה מה יקרה או מה קרה...
בימוי: דנה דבורין
נגנים יוצרים: יהונתן גבעוני לב לופטוס
מעצבת חלל ותלבושות: גיל לי- גור
הפקה : תאטרון אלמינא
לגילאי 5-3
אורך ההצגה: 45 דק'

אלף לילה ולילה
עברית 
27.9 שני 11:00  
28.9 שלישי 12:15
תיאטרון סיפור, המשלב מוטיבים ערביים ומערביים. סיפורי שהראזאד המלכה החכמה במשך אלך ואחד לילות מוליכים את המלך הכועס והפגוע ואת הקהל למסע הרפתקאות, מסע המסתיים בפיוס.
בימוי: נורמן עיסא 
עיבוד: יגאל עזרתי 
תרגום: גבי אלדור
מוסיקה: עלא אבו עמרא וחן צימבליסטה 
עיצוב תפאורה: אורי און 
שחקנים: שנטל כהן, אוולין קצ'ולין, עדן שושני, רחלי פנחס, 
אבי גולומב, כפיר ליבנה- עמרם, אייל סלמה
גילאי: 6-106 
אורך ההצגה: 60 דק' 


1...2...3...BOOM

בכורה - מופע חוצות
ג'יבריש
28.9 שלישי 13:15
זוג הליצנים, בום ובולה, נודדים מעיר לעיר, עם עגלה עמוסת חפצים ולוח משחקים ענקי. הם אינם מדברים מילה חוץ מ"בום" ו"בולה" אך בעזרת החפצים שבעגלה ועם הרבה סבון ומים-הם יוצרים עם הקהל שפה עשירה של צבע, צורה וקול. במסע אחר כוחו של הרגע, בשימוש בהרבה רוח שטות, אנחנו הופכים את הרחוב למגרש משחקים לגדולים ולקטנים כאחד. בתקווה ובתפילה אמיתית שהאמנות תחזיר את השפיות אחרי שנתיים של ריחוק חברתי, בידוד ומלחמה רצינו לחזור לנקודת ההתחלה-לפגוש אנשים ברחוב ולגרום להם לחייך. מהלב. בעזרת אמנות הבועות שלנו אנחנו יודעיםכבר 15 שנה שבועות סבון מרחיבות לב ומשמחות אנשים מקטן ועד גדול. יצרנו מופע שמייצר משחקיות פשוטה מול הקהל ולמשחק הזה הם מוזמנים להצטרף- בין אם בפיצוץ בועה- "בום" ובין עם ביצירתה- "בולה".
בימוי ויצירה: לי נחת שלום
משחק: לי נחת שלום, תמרה קובלסקי
עיצוב תלבושות: יסמין וולק
אביזרים ובמה: בועז ניר שלום
מוזיקה מקורית: תמרה קובלסקי
הפקה: באבלינג בע"מ
לכל המשפחה
אורך המופע: 40 דק'

מחירים:
מלווה 40 ש"ח 
ילד 50 ש"ח 
מופעי חוצות בחינם

***********************************************************************

תודות: מינהל התרבות: ענת גיני, עירית פוגל, סיגל דוידיאן
עיריית ת"א–יפו, מחלקת מופעים: שאבי מזרחימיטל פורבט בן דוד,
קורל שמחון, מור ברדה
המישלמה יפו: זיוה גבאי, מוחמד כרוואן
החברה לפיתוח יפו העתיקה ואתרים : ירון קליין, ליאור לוי, אבי יגיל

 

 

חזרה לעמוד מופעים >
הזמנת כרטיסים מהירה
הופעה
תאריך
הצטרפות לניוזלטר
תיאטרון יפו – במה לתרבות עברית-ערבית, טיילת מפרץ שלמה 10 יפו העתיקה ת.ד. 3403 תל אביב 61030
טל’: 03-5185563, פקס:03-5185562, info@jaffatheatre.org.il
עמוד בית אודות חדשות כרטיסים פרס שולמית אלוני הצגות ומופעים תמיכה צור קשר